"Como Nicholas parece triste!" diz Mona, de repente. O homem que administra a fazenda em geral — e que é uma praga e uma bênção ao mesmo tempo para seu mestre — aparece na esquina e declara, respeitosamente, que estará pronto em um instante para acompanhar a Srta. Mona, se ela apenas lhe der tempo para "se limpar um pouco".!

"Receio que haja apenas uma fada na Terra neste momento, e essa fada é você", diz Nicholas, com um leve sorriso, alisando seus lindos cabelos com dedos carinhosos e olhando com carinho para os olhos azuis que se tornaram tão grandes e sinceros durante a discussão. "Porque não tenho nada a dizer", murmura a garota, num tom congelado, "nada". Então, apaixonadamente, "Não serei egoísta. Não farei isso."

Cedo pela manhã, eles partiram, e o carcaju mostrou a trilha a Scarface, e ele a seguiu até chegar à beira da água. Quando olhou para ela, seu coração quase parou. Nunca antes alguém vira uma água tão grande. A outra margem não podia ser vista e não havia fim para ela. Scarface sentou-se na margem. Parecia o fim. Sua comida havia acabado; seus mocassins estavam gastos; ele não tinha mais forças, nem coragem; seu coração estava doente. "Não posso atravessar esta grande água", disse ele. "Não posso retornar ao povo. Aqui, perto desta água, eu morrerei." "Você se lembra de tudo o que disse, ou da metade? Você disse que seria bom se eu odiasse você." "Pior!", repete a mãe, num tom fulminante. Nesse estado de espírito, ela não é nada simpática, e um pouquinho dela basta.